[:es]En diciembre de 2014, el Tribunal General de la UE anuló la decisión del Consejo de incluir en su lista de organizaciones terroristas a Hamas por considerar que ésta no había sido convenientemente justificada. En enero de 2015, los Estados miembros recurrieron y ahora el Tribunal de Justicia de la UE sentencia que Hamas debe volver a la lista negra de la UE.
En diciembre de 2001, el Consejo estableció una serie de medidas para la lucha contra el terrorismo. Entre ellas, la institución elaboró una lista con personas, grupos o entidades sospechosos de estar involucrados en actividades terroristas. El Consejo preveía, entre otras cosas, la congelación de fondos de estos sospechosos. El mismo día que creó la lista, que debe ser actualizada periódicamente, incluyó en ella a Hamas.
[:en]En diciembre de 2014, el Tribunal General de la UE anuló la decisión del Consejo de incluir en su lista de organizaciones terroristas a Hamas por considerar que ésta no había sido convenientemente justificada. En enero de 2015, los Estados miembros recurrieron y ahora el Tribunal de Justicia de la UE sentencia que Hamas debe volver a la lista negra de la UE.
En diciembre de 2001, el Consejo estableció una serie de medidas para la lucha contra el terrorismo. Entre ellas, la institución elaboró una lista con personas, grupos o entidades sospechosos de estar involucrados en actividades terroristas. El Consejo preveía, entre otras cosas, la congelación de fondos de estos sospechosos. El mismo día que creó la lista, que debe ser actualizada periódicamente, incluyó en ella a Hamas.
[:]
