[:es]La nueva fase de la guerra en Siria augura una escalada con Israel y solo Rusia puede mediar para evitar que se rompa la fragilidad de los acuerdos que intentan contener a las fuerzas iraníes, alertó la organización Internacional Crisis Group en un informe.
“Hay muchas razones para no entrar en esta guerra, incluso políticas, pero al mismo tiempo las fuerzas iraníes, tanto en el Líbano como en Siria, establecieron posiciones y fábricas que harán de esta situación algo peor”, explicó el analista israelí de Crisis Group, Ofer Zalzberg.
El informe parte de un diagnóstico en el que las reglas del juego entre Israel y la milicia chií Hizbulá, que mantenían una relativa calma desde la guerra de 2006, se han deteriorado y el nuevo escenario refuerza al grupo libanés en territorio sirio junto a fuerzas iraníes, lo que supone un “escenario desconocido” para Israel.
[:en]La nueva fase de la guerra en Siria augura una escalada con Israel y solo Rusia puede mediar para evitar que se rompa la fragilidad de los acuerdos que intentan contener a las fuerzas iraníes, alertó la organización Internacional Crisis Group en un informe.
“Hay muchas razones para no entrar en esta guerra, incluso políticas, pero al mismo tiempo las fuerzas iraníes, tanto en el Líbano como en Siria, establecieron posiciones y fábricas que harán de esta situación algo peor”, explicó el analista israelí de Crisis Group, Ofer Zalzberg.
El informe parte de un diagnóstico en el que las reglas del juego entre Israel y la milicia chií Hizbulá, que mantenían una relativa calma desde la guerra de 2006, se han deteriorado y el nuevo escenario refuerza al grupo libanés en territorio sirio junto a fuerzas iraníes, lo que supone un “escenario desconocido” para Israel.
[:]
