[:es]El grupo yihadista Estado Islámico sigue perdiendo terreno. Las fuerzas iraquíes anunciaron la toma de la localidad de Al Hauiya, el último bastión de las milicias islamistas en el norte del país. La ofensiva, que comenzó el pasado 21 de septiembre, continúa en la comarca homónima, ubicada en la provincia de Kirkuk, según informó un portavoz del Ejército iraquí. Los terroristas de Estado Islámico (EI) aún dominan varias localidades de la comarca Al Hauiya, entre ellas las más importantes, Saidia y Hilua, mientras que en el oeste de Irak aún controlan parte de la ribera del río Éufrates y zonas desérticas de la frontera con Siria.
[:en]El grupo yihadista Estado Islámico sigue perdiendo terreno. Las fuerzas iraquíes anunciaron la toma de la localidad de Al Hauiya, el último bastión de las milicias islamistas en el norte del país. La ofensiva, que comenzó el pasado 21 de septiembre, continúa en la comarca homónima, ubicada en la provincia de Kirkuk, según informó un portavoz del Ejército iraquí. Los terroristas de Estado Islámico (EI) aún dominan varias localidades de la comarca Al Hauiya, entre ellas las más importantes, Saidia y Hilua, mientras que en el oeste de Irak aún controlan parte de la ribera del río Éufrates y zonas desérticas de la frontera con Siria.